ONE PIECE ワンピース 海賊王 彩漫貼圖+動畫截圖

喬巴害怕沒有人會想成為牠的同伴 路飛對喬巴喊出: 少囉嗦，一起走吧




彈簧人嘲笑路飛和索隆居然相信空島是存在, 說追尋夢想的時代已經過去了


黑鬍子對路飛說: 人的夢想是不會結束的。

好旧嘅图咯

最钟意宜张

roraroland 发表于 2022-3-10 19:18
最钟意宜张

其实海贼王的英文点解叫 one piece？有无海贼王的粉丝可以解答我

kjtifl 发表于 2022-3-10 20:13
其实海贼王的英文点解叫 one piece？有无海贼王的粉丝可以解答我

罗杰话留左个名为one piece嘅秘宝，边个揾到就系海贼王/航海王
至于个秘宝点解甘叫，秘宝一日未知具体系咩，相信都系得尾田自己知点解
而日版个原名就叫one piece，海贼王同航海王嘅译名都系宜边改左，冇用原名直译

多謝分享

Thanks for sharing

kjtifl 发表于 2022-3-10 20:13
其实海贼王的英文点解叫 one piece？有无海贼王的粉丝可以解答我

個人理解, one piece=一片無盡的寶藏。在更深層次來說, 故事講述同伴之間的羈絆, 形容人與人之間一種難以割捨的關係和感情。

roraroland 发表于 2022-3-10 21:49
罗杰话留左个名为one piece嘅秘宝，边个揾到就系海贼王/航海王
至于个秘宝点解甘叫，秘宝一日未知具体系 ...

好的，多谢耐心指教我

qeot2000 发表于 2022-3-11 06:36
個人理解, one piece=一片無盡的寶藏。在更深層次來說, 故事講述同伴之間的羈絆, 形容人與人之間一種難以 ...

多谢指教我啊